Il film è tratto dalla trilogia di Nikopol, una trilogia a fumetto creata dallo stesso Enki Bilal. La trama è stata parzialmente modificata e adeguata alla resa cinematografica, come dice lo stesso regista era impossibile rendere in egual modo il...